En este episodio, la escritora Vanessa Rosales vuelve a entrevistar a una de los faros y plumas que más ha formado su propio trabajo: la escritora estadounidense Siri Hustvedt. En esta conversación - hecha en inglés - dialogan sobre los distintos sentidos de la incomodidad, sobre las ideas que se tejen entre lo femenino, lo incómodo, y algunas ideas sobre las mujeres incómodas. Conversan sobre el concepto de "vagabunda intelectual", los "bordes abiertos" entre los campos y las maneras de incomodar el conocimiento tradicional a través del pensamiento fronterizo. También sobre las construcciones de personajes de Hustvedt, en algunas novelas escribiendo como mujer, en otras como hombre. Hablan sobre la misoginia, el peligro de su llegada al poder y todo lo que detona cultural y socialmente. Reflexionan sobre lo político que hay en el acto de mirar. Conversan también sobre su más reciente libro.Una voz colmada de resplandor.