請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - 澳洲是世界上人均壽命最高的國家之一。平均而言，澳洲人可以活到83歲左右。然而，對於原住民及托勒斯島民而言，平均壽命卻少了大約八年。 「縮窄差距」（Closing the Gap）是一項全國性的政策，旨在改變這種情況。透過改善原住民（First Nations）的健康與福祉，讓他們都可以享有與其他澳洲人一樣的生活質素及機會。

Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - 澳洲是世界上人均壽命最高的國家之一。平均而言，澳洲人可以活到83歲左右。然而，對於原住民及托勒斯島民而言，平均壽命卻少了大約八年。 「縮窄差距」（Closing the Gap）是一項全國性的政策，旨在改變這種情況。透過改善原住民（First Nations）的健康與福祉，讓他們都可以享有與其他澳洲人一樣的生活質素及機會。

在今集【園藝趣談】，鄺美玲請來園藝專家蔡浩權來談談如何種植和打理楓樹。

在今集【園藝趣談】，鄺美玲請來園藝專家蔡浩權來談談如何種植和打理楓樹。

Practise speaking the dialogue from episode #84 Going for a run (Med). - 讓我們一同練習上星期在第 84 集學識的詞彙。

Practise speaking the dialogue from episode #84 Going for a run (Med). - 讓我們一同練習上星期在第 84 集學識的詞彙。

2025 年 4 月 23 日 SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報道。

現時距離五月三日的大選只有一個多星期，而昨天（4 月22日）開始，選民亦可以提前投票，而兩大黨領袖昨晚亦舉行了選前的第三次辯論，究竟總理艾巴尼斯和反對黨領袖達頓在昨晚的辯論中談了些甚麼呢？

現時距離五月三日的大選只有一個多星期，而昨天（4 月22日）開始，選民亦可以提前投票，而兩大黨領袖昨晚亦舉行了選前的第三次辯論，究竟總理艾巴尼斯和反對黨領袖達頓在昨晚的辯論中談了些甚麼呢？

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

請收聽本台為大家準備的每日重點新聞簡報。

特朗普新關稅措施對經濟產生了哪些具體影響？在中美貿易戰持續升溫，關稅對峙之下，留意美國與中國的經濟表現、通脹壓力、利率政策、以及股票市場的走勢預測。

特朗普新關稅措施對經濟產生了哪些具體影響？在中美貿易戰持續升溫，關稅對峙之下，留意美國與中國的經濟表現、通脹壓力、利率政策、以及股票市場的走勢預測。

雖然感冒 (common cold) 與流感 (influenza) 都會引起咳嗽、喉嚨痛與疲倦，但其病毒來源、嚴重程度與治療方式都有所不同。了解兩者差異，有助於更有效保護自己與家人。

雖然感冒 (common cold) 與流感 (influenza) 都會引起咳嗽、喉嚨痛與疲倦，但其病毒來源、嚴重程度與治療方式都有所不同。了解兩者差異，有助於更有效保護自己與家人。

第43屆香港電影金像獎頒獎典禮將於今個星期日（4月27日）舉行，憑電影《破．地獄》入圍最佳女主角的衛詩雅就認為，「攞獎」可以為演員爭取下一個好角色，繼續演戲。

第43屆香港電影金像獎頒獎典禮將於今個星期日（4月27日）舉行，憑電影《破．地獄》入圍最佳女主角的衛詩雅就認為，「攞獎」可以為演員爭取下一個好角色，繼續演戲。

梵蒂岡宣布，羅馬天主教第 266 任教宗方濟各 (Pope Francis) 病逝，享年88歲。

2025 年 4 月 22 日 SBS 廣東話節目詳盡早晨新聞報道。