A Piacenza, l'8 agosto 2014, una donna viene disturbata da rumori notturni provenienti dalla strada. Affacciandosi, osserva due uomini gettare oggetti e vestiti in un cassonetto, un comportamento che la insospettisce a tal punto da chiamare la polizia. All'arrivo degli agenti, i due uomini, Paolo Grassi e Gianluca Civardi, mostrano un atteggiamento evasivo e forniscono giustificazioni contraddittorie. Una perquisizione del loro veicolo rivela un arsenale insolito, tra cui armi, manette e materiale riconducibile a una terza persona, Adriano Manesco, sollevando seri interrogativi sulla loro attività.See omnystudio.com/listener for privacy information.